Bonjour,
--- ceci fait suite à mon message sur le coin anglophone.
J'aimerais collaborer pour actualiser les traductions existantes et en créer de nouvelles.
Voici ma première tentative.
Il me semble qu'il faudrait d'abord traduire les nouvelles du blog officiel, puis d'actualiser un peu la documentation en ligne et enfin de repasser sur le contenu de la distribution, comme l'installateur.
M'ayant inscrit depuis peu, je n'ai pas le permissions nécessaires pour par exemple traduire les nouvelles officielles.
N.B. : pour information, j'ai installé Trisquel quelques semaines auparavant.