Installation slides (es)
Bienvenidos a Trisquel
Gracias por escoger Trisquel GNU/Linux.
Esperamos que Trisquel satisfaga todas sus necesidades. Le invitamos a explorar nuestra colección de software usando el programa de "Añadir y quitar aplicaciones" ubicado en el menú principal de Trisquel, en él encontrara más de 20,000 paquetes disponibles en nuestro repositorio, todos ellos 100% libres.
Todo nuestro software es también libre de costo, de manera que dependemos de su generosidad para la mantención este proyecto. Hay diversas maneras en las que puede contribuir en la sustentación del proyecto, algunas de ellas incluyen la compra de un regalo o bien de un CD/DVD de instalación de Trisquel en nuestra tienda, dar una donación, ayudar en la financiación de una tarea microfinanciada por la comunidad, o convirtiéndose en un miembro registrado de nuestra comunidad.
Bits de libertad
Nuestro proyecto tiene un fuerte compromiso en brindarle nada más que software libre, siguiendo las pautas descritas por la fundación del software libre. Estas pautas nos ayudan a extender la definición de software libre de manera que podamos asegurarle que podrá usar, estudiar, modificar y compartir cada parte y pieza de Trisquel.
También es posible apoyar al software libre convirtiéndose en miembro de la fundación del software libre, y de hacerlo así, la fundación le enviara un dispositivo de almacenamiento USB con forma de tarjeta oficial de la fundación conteniendo una versión Live de Trisquel, así como también un DVD lleno de nuestro código fuente.
Nosotros le prometemos que Trisquel sera siempre libre, sin embargo, si nosotros cometiéramos un error o usted encontrase algo inapropiado, por favor contáctenos y nosotros nos encargaremos de arreglarlo.
Obteniendo software nuevo
Trisquel viene incluido con software instalado por defecto para las tareas comunes de todos los días, más puede instalar muy fácilmente nuevos programas con la ayuda de los millares de paquetes disponibles en nuestro repositorio. Con un catalogo gráfico fácil de usar, existen paquetes catalogados para la educación, científicos, el desarrollo de redes, juegos y mucho más.
Nuestro software es constantemente actualizado, tanto por seguridad y arreglo de errores como por mejoras diversas, estas actualizaciones pueden ser aplicadas fácilmente a través de una herramienta gráfica sencilla y fácil de usar. Usted sera notificado cada vez que nuevos paquetes se encuentren disponibles, así como también cuando una nueva versión de Trisquel se encuentre lista.
El navegador de internet puede también ser mejorado instalando extensiones libres tales como bloqueadores de publicidad, gestores de descarga, administradores de marcadores, temas visuales y muchas otras exenciones más.
Obteniendo ayuda
Usted podrá obtener ayuda sobre como utilizar Trisquel de muchas maneras, entre ellas podría examinar el manual incluido en el sistema o bien consultar nuestra documentación en internet donde encontrara información extendida sobre maneras de utilizar Trisquel. En el dado caso de que algo saliese mal usted podrá consultar la base de datos de incidencias o bien reportar el problema y hacer sugerencias.
La comunidad estará allí para usted a través de nuestro foro y nuestra lista de correo ambos disponibles en diferentes idiomas, en ellos podrá recibir y dar ayuda, conocer gente y mantenerse en conectado. También podría acompañarnos en nuestro canal de IRC #trsiquel-es ambos en irc.freenode.net y en jabber.
Si desea incorporar Trisquel en su compañía o en su escuela usted puede obtener soporte comercial a través de nuestro socio Sognus Ltd.
Únase a nuestra comunidad
Ahora que se ha convertido en usuario de Trisquel le invitamos a unirse a nuestra creciente comunidad. Los usuarios registrados en http://trisquel.info serán capases de discutir y encontrar ayuda en los foros, editar paginas del Wiki, ayudar a traducir el sitio, subministrar errores y sugerencias, participar en tareas microfinanciadas por la comunidad y mucho más.
Si es usted un hacker nos gustaría que también nos ayudase en el desarrollo de Trisquel. Hay un sin fin de tareas por hacer, de manera que no solo los programadores, los administradores de paquetes, webmasters y administradores de sistemas son bienvenidos, pero también son necesarios traductores, diseñadores, betatesters, escritores de documentación, etc.
Como puede ver, cualquiera puede tener habilidades que puedan ayudar al proyecto de una o otra manera, sin embargo, si usted no presidise de mucho tiempo para ayudar, podría contribuir convirtiéndose en miembro registrado y contribuir con donativos. También es posible ayudar promoviendo el sistema a través de las redes sociales, publicaciones y eventos de software libre.
