Trisquel says "Ubuntu" in the boot

2 respuestas [Último envío]
hexagonwin
Desconectado/a
se unió: 01/04/2021

Hello! I am a Korean Trisquel user.
When I boot the live trisquel USB and select the language, I get menus like boot trisquel and install trisquel and such.
When I select English as the language, it works fine and says "Install Trisquel" and those menus.
However, when I select Korean (한국어), it displays "우분투 설치" which means Install Ubuntu. (우분투 is Ubuntu in Korean)
I think should display "Trisquel 설치" (설치 = Install in korean) or "트리스퀄 설치", as Trisquel GNU/Linux is different from "Ubuntu".
Thanks!

Tarzan
Desconectado/a
se unió: 06/21/2020

Hi there,
this is just not translated. there should be install trisquel but since trisquel is based on ubuntu/debain,this wasnt translated to it.

but thanks for your hint you can also post it here : https://trisquel.info/en/project/issues

Wish you alot of success and fun with your system :)

Greets

hexagonwin
Desconectado/a
se unió: 01/04/2021

Thanks!
I will report it there