Guía de la Comunidad Trisquel
Trisquel es una distribución completamente libre del sistema operativo GNU/Linux, que fomenta la educación y libertad de las personas.
Los términos de nuestra distribución mantienen libertades específicas, entre las que se incluye la auditoria de las instrucciones que hacen nuestro software, lo modifican y lo comparten.
Los términos de nuestra distribución le permiten a otros aprender del conocimiento que viene incluido en Trisquel. Cualquiera tendrá la posibilidad (si es capaz) de leer las instrucciones (los códigos) que hacen nuestro software, y también pueden aprender cómo nuestra comunidad lo hace funcionar. Animamos fervientemente a las instituciones educativas que quieren fomentar el aprendizaje, que usen nuestro software.
Creemos en el trato justo de las personas. Tratamos justamente a las personas por medio del lanzamiento de nuestro trabajo como software libre. También así trabajamos hacia esta meta ayudando a la causa del movimiento del software libre.
Estos son los principios de nuestra comunidad:
- Trisquel GNU/Linux es completamente software libre, como la Fundación de Software Libre lo define. Trisquel estará adherido a estos principios. No distribuiremos, recomendaremos o apoyaremos software-NO-libre. El software-NO-libre puede que se llegue a filtrar dentro de nuestro sistema, a pesar de nuestros esfuerzos. Estaremos pendientes y vigilantes, listos para eliminar software que NO sea libre tan pronto lo encontremos.
- Los manuales libres son una parte esencial de los paquetes de software libre. Sólo incluiremos documentación lanzada bajo una apropiada licencia libre. En los manuales que distribuimos no recomendaremos o sugeriremos software-NO-libre.
- La comunidad Trisquel hará todas sus contribuciones como software libre. Preferimos la más fuerte: la Licencia Pública General GNU, debido a que es la que de la mejor manera asegura y defiende las libertades de los usuarios del software. La Licencia Pública General Menor GNU es aceptable en pocas circunstancias.
- El proyecto Trisquel es parte del movimiento del software libre. Apoyamos la filosofía del movimiento. Aunque los principios que nos guían difieren de los que apoyan "la fuente/el código libre/abierto", nosotros compartimos algunas bases con ellos. Estamos dispuestos y felices en colaborar en algunas actividades prácticas con los que apoyan "el código abierto". Les pedimos a aquellos que están editando la wiki de la comunidad Trisquel, a aquellos que publican en el foro, y a los que usan la lista de correos que por favor se abstengan de ciertos nombres inapropiados y de términos propagandísticos y que mantengan en la mente la actitud positiva en cuanto al software libre y el sistema GNU/Linux.
- Software que NO es libre "nunca" es una solución, por favor, no intentes racionalizar, justificar, o minimizar las consecuencias de proponer software-NO-libre como una solución.
Respeto entre los miembros de la comunidad
- Discriminación: No discrimines a otra persona. No lo hagas basándote en su edad, género, sexo, orientación sexual, discapacidad, religión, ideología, ideas, clase social, nacionalidad, raza, inteligencia, o cualquier cosa similar.
- Lenguaje: Exprésate sin lenguaje fuerte (p. ej. maldecir). Las normas sociales difieren dependiendo del lugar. El lenguaje fuerte podría impedir a las personas visitar nuestro sitio, o bien así, les impediría unirse a nuestra comunidad y convertirse en un miembro activo.
- Ataques Personales: No toleramos ofensas personales aquí. Nosotros estimulamos los temas de discusión así como la discusión en sí. Estando en desacuerdo con otros y respetando sus ideas. ¡No les des de qué hablar! Por favor reporta cualquier mensaje provocador/acosador, hostil o insultante a un moderador usando la página de contacto.
Código de Conducta
- El foro y la lista de correo existe para favorecer el desarrollo y uso de Trisquel; los mensajes no constructivos o fuera del tema, junto con cualquier otro tipo de abuso, no son bienvenidos.
- Ataques Personales: No toleramos ofensas personales aquí. Nosotros estimulamos los temas de discusión así como la discusión en sí. Estando en desacuerdo con otros y respetando sus ideas. ¡No les des de qué hablar! Por favor reporta cualquier mensaje provocador/acosador, hostil o insultante a un moderador usando la página de contacto.
- Envíe todos sus posts o mensajes de correo electrónico en inglés. Sólo utilice otros idiomas en el foro o la lista de correo cuando esté permitido de manera explícita.
- Por favor, no envíe Spam y evite enviar archivos adjuntos.
- Use su sentido común todo el tiempo.
Notas
- Las partes de esta guía fueron adaptadas de: gNewSense Los lineamientos/La guía de la comunidad GNU/Linux. La Licencia está bajo "GFDL sin ninguna sección variante".
- Este es un trabajo en progreso.
Revisiones
