'Enviar a...' non sobreescribe ficheiro

O copiado dun ficheiro a un PenDrive mediante "botón dereito 'Enviar a...'" falla se xa existe un ficheiro con ese nome no pendrive.

Califícoo como grave porque non da ningún tipo de erro (nin sequera pide confirmación de sobreescribir), polo que se o usuario non sabe que xa existía un ficheiro con ese nome no pendrive, pensa que todo foi ben; sen embargo no pendrive segue a estar o ficheiro "vello".