Huge (scaled) image on front page

There is a picture of a USB key on a blue background on the Trisquel blog which is shown on the front page that's 854x480 scaled to 200x112.

This needlessly increases trisquel.info bandwidth requirements and makes endusers wait.

I scaled the image in GIMP and did an extra lossless compression with Trimage and the file size went from 270 to 26 KB. The new file is attached.