Software updater missing text & identity crisis

Project:Trisquel
Version:7.0
Component:Programs
Category:bug report
Priority:critical
Assigned:Unassigned
Status:active
Description

There is text missing under details and it calls the system "ubuntu 7".

https://trisquel.info/en/forum/display-bug-software-updater