apertium-tolk no funciona con caracteres con tilde o ñ

Project:Trisquel
Version:6.0
Component:Programs
Category:bug report
Priority:normal
Assigned:Unassigned
Status:active
Description

apertium funciona bien en linea de comando con palabras que contengan caracteres especiales pero el interfaz gráfico apertium-talk no lo hace.

Fri, 08/17/2012 - 04:43
Status:active» needs more info

Thank you for taking the time to report this bug and helping to make Trisquel better. The issue you are reporting is an upstream one and it would be nice if somebody having it could send the bug to the developers of the software by following the instructions at http://wiki.apertium.org/wiki/Bugzilla. If you have done so, please tell us the number of the upstream bug (or the link), so we can add a watch it. Thanks in advance.

Sat, 03/15/2014 - 08:01
Version:» 6.0
Status:needs more info» active

Thank you for your explanation.

I followed the link you prov¡ded. It asks to report bugs to http://bugs.apertium.org/cgi-bin/bugzilla/index.cgi
But it gives an "Internal Server Error".