Instalar Trisquel

Introduction

El objetivo de la documentación de este sitio es mostrar los pasos de cómo instalar Trisquel GNU/Linux, el sistema operativo libre de nuestra elección, la comunidad que está representada por https://trisquel.info. La instalación de Trisquel GNU/Linux en un portátil o PC también se describe como el paso 7 de la Escalera de la Libertad, una campaña de la Free Software Foundation.

Este Wiki está dirigido principalmente a principiantes, que se ponen en contacto por primera vez con la instalación de una distribución de GNU/Linux o incluso nunca antes han instalado un sistema operativo. Los pasos se complementan con capturas de pantalla para una mejor comprensión. Otros que no sean principiantes pueden obtener una visión completa de una instalación común y la capacidad de compartirla con todos los interesados. Para obtener una versión imprimible, consulte el enlace en la parte inferior de esta página, como en cualquier otra documentación en https://trisquel.info/en/wiki/documentation.

Esta documentación cubre la instalación de la edición estándar de Trisquel.

Si no desea descargar una imagen ISO usted mismo, ThinkPenguin vende unidades flash USB con soporte de instalación. Visite la página del producto en su tienda.

Preparacion

Requisitos mínimos del sistema

Antes de instalar Trisquel, debe echar un vistazo a los requisitos del sistema.

Hay una documentación separada sobre este tema.

Siga esta documentación: Requisitos mínimos del sistema

Descargar Trisquel

Hay una documentación separada sobre cómo seleccionar la edición correcta de Trisquel y sobre cómo descargar su propia imagen de Trisquel.

Siga esta documentación: Descargar Trisquel

Create Boot Media

If you got your own Trisquel image, create a bootable USB device or burn it on a DVD/CD. The size of this image depends on the edition you have chosen. To make sure visit the Trisquel Download Page.

Backup Your Data (Important!)

Backup your data - at least your user data - before installing an operating system! There is no warranty if you loose your data by installing Trisquel! Consult the documentation if you are not sure about it.

Boot Your Media

Boot your laptop or PC, you want to install Trisquel on, with the media that contains your Trisquel image.

To boot from a custom boot media, you have to power on or reboot your computer and select the media you have inserted. The way to do this depends on your machine. Pressing [ESC] or [F12] on your keyboard are common ways to open a menu where you can select from which media to boot. If you are not sure about how to get to this prompt, read the manual of your computer or just try it by yourself.

This step effects only the current boot process if you do it right. So changing the boot media doesn't have to effect any further sessions.

Starting The Installation

Choosing A Language

The first screen after booting your image is the following, where you have to select your preferred language. Use your keyboard to select one by using the arrow keys and press [ENTER] to confirm a selection.

https://trisquel.info/files/installing-trisquel-01.png

Selecting The Install Method

To start the installation choose "Install Trisquel". To select and confirm your choice use your keyboard like described in the previous step.

https://trisquel.info/files/installing-trisquel-02.png

It is also possible to select "Try Trisquel without installing". This will take you to a live-system with a full desktop. There you can install Trisquel by starting the installer, which you can find on the desktop. Start it by double-clicking on the Trisquel-icon which is labeled with "Install Trisquel [Version]".

The Installation Process

Welcome

The first screen lets you select the language of the installer.

https://trisquel.info/files/installing-trisquel-03.png

Keyboard Layout

This screen lets you select, detect and test your preferred keyboard layout.

https://trisquel.info/files/installing-trisquel-04.png

Updates And Other Software

Most users probably want to accept the pre-configuration of this option. If you aren't connected to the internet you can unselect this option. Updating your system is also possible after the installation.

https://trisquel.info/files/installing-trisquel-05.png

Installation Type

With the following screen(s) you can manage how to use the space on the disk and on which disk to install Trisquel on. [BEWARE!] If you choose wrong, data loss is possible! So be wisely! In a perfect world you have already backup your data as described before in this documentation. You have been warned!

https://trisquel.info/files/installing-trisquel-06.png

In this case no other operating systems were detected and only one disk is available and we will use the whole disk for Trisquel.

Choose A Security Key

Because we wanted to encrypt the installation as shown in the step before, we now have to choose a security key for it. Choose a strong key/password for more security! Enabling a recovery key is possible but not necessary. Overwriting empty disk space for security reasons is possible, too.

https://trisquel.info/files/installing-trisquel-07.png

Where Are You?

With this step you can choose your location.

https://trisquel.info/files/installing-trisquel-08.png

Who Are You?

In this step you can choose your name(which can be you full name, but any string is possible), your computer's name (which can be anything), your user name (which is necessary to login into your system) and your password (which is also necessary to login after the installation).

https://trisquel.info/files/installing-trisquel-09.png

Installation

Now, that Trisquel knows everything necessary for the installation, it will copy files, install and configure packages and manage everything else that is needed. Enjoy the slide show and read some interesting stuff while waiting!

https://trisquel.info/files/installing-trisquel-10.png

https://trisquel.info/files/installing-trisquel-11.png

Note: It is possible to get a detailed output of the current operation by clicking on the arrow on the left side of the short description of the current process, like shown on the next screenshot.

https://trisquel.info/files/installing-trisquel-12.png

Installation Complete

After the installation is completed the following window shows up. Hooray! Click on "Restart Now" to boot into you new Trisquel GNU/Linux!

https://trisquel.info/files/installing-trisquel-13.png