installations manuelles, et autres mises à jour

Trouvé dans le fichier README du paquet :

E. Installation

If you need to install it by yourself, a TDS compliant zip archive is
provided (tkz-tab.zip). Just download that file, and unpack it in
your TDS directory (~/texmf for Unix-like systems). If you only need to use
'tkz-tab.sty' then you have to copy 'tkz-tab.sty' into '~/texmf/tex/latex'.
If you want also to compile the documentation then you need to copy tkz-doc.cls and tkzexample.sty in the same folder and you need to use pdf(e)tex.

"~" est ton dossier personnel.

Une autre solution est de copier le fichier le fichier "tkz-tab.sty" (que tu trouveras dans le répertoire "latex" de l'archive) dans le répertoire à partir duquel tu appelles la commande 'latex' ou 'pdflatex' (pour interpréter ton document). Ceci doit donc être fait pour chaque document nécessitant tkz-tab.

Mais, sur Trisquel, aucune de ces deux solutions n'est la bonne. Contrairement à ce que tu écris, tkz-tab est disponible depuis le paquet "texlive-pictures" qui se trouve dans le dépôt. C'est même le seul paquet listé lorsque tu tapes tkz-tab dans le "filtre rapide". Il te suffit donc d'installer ce paquet. Par exemple à partir du gestionnaire de paquets Synaptic.

Puisque tu vas utiliser le gestionnaire de paquets, profites-en pour installer le paquet "gdebi" (si ce n'est déjà fait). Ainsi, tu peux ensuite télécharger le paquet .deb depuis le site de GeoGebra et l'installer d'un double-clic dessus. Tu auras alors la toute dernière version de GeoGebra (mais elle ne sera pas mise à jour automatiquement !).

Merci banane magique...
je comprends peu à peu...
mais je serai de retour, sans doute...