Traducción

11 réponses [Dernière contribution]
CentaurX
Hors ligne
A rejoint: 12/03/2013

He visto que varios usuarios tienen una etiqueta debajo de la imágen de perfil que dice "I'm a Translator"/"Soy Traductor" o algo similar, y me preguntaba cómo puedo ayudar por lo menos en eso! :D

CentaurX
Hors ligne
A rejoint: 12/03/2013

Ya estoy traduciendo. Ya traduje la Guia para el Foro. Voy a editar los documentos que no estén editados/traducidos todavía. Gracias! :D

GnuRock
Hors ligne
A rejoint: 02/25/2013

En nombre de esta comunidad de usuarios te doy las gracias por tu colaboración.
Saludos.

CentaurX
Hors ligne
A rejoint: 12/03/2013

Ok, gracias por aceptar mi propuesta. Por lo menos en esto puedo ayudar (ya que no sé programar) para mejorar la comunidad de Software Libre! :D

CentaurX
Hors ligne
A rejoint: 12/03/2013

Lo que podemos hacer para contribuir por lo menos no solo en la páǵina sino también a la comunidad es descargar alguna conferencia de Richard Stallman o de alguien de la Comunidad de Software Libre y por lo menos subtitularla y subirla como WebM y poner un tutorial para que no usen flash mientras la miren! :D https://trisquel.info/es/wiki/reproduce-videos-sin-usar-flash

Diego Saavedra
Hors ligne
A rejoint: 11/04/2013

Aquí hay un excelente Vídeo de Richard Stallman en Octubre 2013

http://www.youtube.com/watch?v=yYrhT8AkIKE

El 5 de diciembre de 2013 23:22, <name at domain> escribió:

> Lo que podemos hacer para contribuir por lo menos no solo en la páǵina
> sino también a la comunidad es descargar alguna conferencia de Richard
> Stallman o de alguien de la Comunidad de Software Libre y por lo menos
> subtitularla y subirla como WebM y poner un tutorial para que no usen flash
> mientras la miren! :D https://trisquel.info/es/wiki/
> reproduce-videos-sin-usar-flash
>

--
Un hombre con una idea nueva es un loco hasta que la idea triunfa.

Docente de Unidad Educativa APC - Loja
*OS:* Arch Linux i686
*Kernel Release: *3.12.0-1-ARCH
*Linux User* #551042
*WM:* Awesome
*Web:* www.statick.me
*Twitter:* @statick_linux
*Móvil:* +593992018216

CentaurX
Hors ligne
A rejoint: 12/03/2013

Gracias por el aporte. Veré cómo comienzo a trabajar en este proyecto! ;) (Ya he traducido películas que he hecho y es suuuuuper tedioso, más con el tiempo de subida de videos largos, así que me tardaré un poco)

GnuRock
Hors ligne
A rejoint: 02/25/2013

Hola si me pasas tu usuario de taringa te agrego como amigo así nos vamos juntando de a poco, digo si te parece bien.Saludos.

CentaurX
Hors ligne
A rejoint: 12/03/2013

Si, me parece. Aunque he olvidado mi contraseña. Déjame cambiarla. Me puedes buscar como Charles James o con mi correo (si se puede, ya que hace tiempo no uso mi cuenta). Mi correo es: name at domain ;)

CentaurX
Hors ligne
A rejoint: 12/03/2013

Ya recuperé mi cuenta! :D Acá está, casi ni la ocupé, casi solo para ver posts bloqueados! XD http://www.taringa.net/CharlyJames

arnoldfiarn
Hors ligne
A rejoint: 08/06/2012

El 2013-12-06 05:35, Diego Saavedra escribió:
> Aquí hay un excelente Vídeo de Richard Stallman en Octubre 2013
>
> http://www.youtube.com/watch?v=yYrhT8AkIKE [2]
>
> El 5 de diciembre de 2013 23:22, <name at domain>
> escribió:
>
>> Lo que podemos hacer para contribuir por lo menos no solo en la
>> páǵina sino también a la comunidad es descargar alguna
>> conferencia de Richard Stallman o de alguien de la Comunidad de
>> Software Libre y por lo menos subtitularla y subirla como WebM y
>> poner un tutorial para que no usen flash mientras la miren! :D
>> https://trisquel.info/es/wiki/reproduce-videos-sin-usar-flash [1]
>
> --
>
> Un hombre con una idea nueva es un loco hasta que la idea triunfa.
>
> Docente de Unidad Educativa APC - Loja
> OS: Arch Linux i686
> KERNEL RELEASE: 3.12.0-1-ARCH
> LINUX USER #551042
> WM: Awesome
>
> WEB: www.statick.me [3]
> TWITTER: @statick_linux [4]
> MÓVIL: +593992018216
>
>
> Links:
> ------
> [1] https://trisquel.info/es/wiki/reproduce-videos-sin-usar-flash
> [2] http://www.youtube.com/watch?v=yYrhT8AkIKE
> [3] http://www.statick.me
> [4] https://twitter.com/statick_linux

Aquí otro video, del 2012

http://envivo.pucp.edu.pe/rms/

CentaurX
Hors ligne
A rejoint: 12/03/2013

Hey, por cierto. Alguien podría arreglar o decirme por qué no lo puedo publicar, ya estuve revisando y no le encuentro errores... Mírenlo: https://trisquel.info/es/wiki/trisquel