[ecryptfs] Error attempting to add passphrase key to user session keyring + solution

En la versión 3.0.1 y anteriores, existe un bug con el ecryptfs que ya viene instalado para poder trabajar si decides instalar el sistema operativo con el home cifrado (user-setup/encrypt-home=true). Lo actives o no, cada vez que, por ejemplo, te autentiques como root en un terminal (sudo su) verás algo como lo siguiente en el syslog:

Jan 9 20:50:59 host sudo: Error attempting to open [/home/usuario/.ecryptfs/wrapped-passphrase] for reading
Jan 9 20:50:59 host sudo: Error attempting to unwrap passphrase from file [/home/ususrio/.ecryptfs/wrapped-passphrase]; rc = [-5]
Jan 9 20:50:59 host sudo: Error adding passphrase key token to user session keyring; rc = [-5]

Esto es un bug reportado en ubuntu (Bug #313330) en el paquete ecryptfs-utils, realmente no hace ningún daño, pero si se desea solventar existen dos soluciones:

1) Desinstalar ecryptfs-utils, sobre todo si no lo vas a usar.
2) Reinstalar el paquete ecryptfs-utils con sus dependencias desde un repositorio de ubuntu karmic 9.10 (donde se ha corregido el bug).

Y problema resuelto.

Adicionalmente, se deberían incluir las versiones corregidas de este paquete en Trisquel 3.0.1.