Nuevo en Trisquel
- Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben
Saludos justo ayer me registré en la comunidad Trisquel y estoy muy emocionado en poder participar ya que comparto los ideales de la sociedad libre y cómo no del software libre :P Y viendo otras distros realmente libres esta creo que puede avanzar en algo grande :D
De momento aún no me lo he instalado porque tengo que hacer backups y aún no me he mentalizado, pero estoy en ello.
Mis preguntas:
1a. Hay algun proyecto de localización de Trisquel en catalan en marcha que aún no figure en la web? Si és así me gustaria que me pusierais en contacto por si puedo ayudar en algo.
2a. Me gustaria saber si me podeis dar alguna solución en cuánto a que tengo una antena wireless en la torre que requiere de drivers privativos (ya que me paso a una distro libre quiero dejar de depender de todo aquello que no lo sea :D), así que me gustaria saber si podeis recomendarme alguna antena wireless USB o pci que tenga drivers libres i un buen alcance a sí i un buen precio también que soy estudiante ;P
3a. Hay algun instalador que sea un poco más avanzado que no el que viene con la imagen que por defecto? (De la versión Trisquel 4.5.1 STS Slaine)
Salut y grácias !!!
Abans res, donar-te la benvinguda. Cada vegada som mes. (Perdona el meu catalá, no lo domino molt be.)
1o. Lo cierto es que no tengo ni idea de si existe una localización en catalán, quizás te responda mejor un desarrollador u otro usuario más experimentado en desarrollo, que aunque sigo a trisquel desde su versión 1.0, en esos temas estoy algo ciego... De todas formas sí sé que tiene su versión en catalán, pero... de ahí a lo otro... también Ubuntu ofrece versión en gallego y sí la mitad del sistema operativo está en gallego, pero la otra viene en inglés...
2o. Respecto de las tarjetas, lo cierto es que hay bastantes que funcionan con software libre, cada vez más, o que al menos hacen bien sus funciones de ese modo, yo no he tenido ningún problema de hecho a lo largo de los años con éstas [en cambio sí lo he tenido con las de sonido]. De todas formas tengo entendido que las tarjetas de red que incluyen chip Atheros son compatibles con el software 100% libre.
Espero que poder ayudarte y responder a lo que preguntabas.
Un saúdo e benvido outra vez a Trisquel.
Grazas pola súa resposta rápida (espero que esté bien dicho aparentemente me lo parece, aúnque un poco formal :P, pero nunca se sabe con google translate :P) y la info tendré que buscar alguna que esté bien de precio ;P
Por lo de la localización és lo que dices tu está en catalan pero en el live cd ya está mal traducido porque pone "Prova l'Triquel" cuando tendria que ser "Prova el Trisquel" pk supongo que se ha quedado de "Prova l'Ubuntu" no sé pero estaria bien corregir estas cosas i acabar de traducir todo lo que sea propio de trisquel i aún no lo esté. :D
Otra vez muchas grácias por tu ayuda y la verdad creo que en esta comunidad me sentiré como en casa :D
Salut !
El jue, 08-09-2011 a las 11:04 +0200, name at domain escribió:
> Saludos justo ayer me registré en la comunidad Trisquel y estoy muy
> emocionado en poder participar ya que comparto los ideales de la sociedad
> libre y cómo no del software libre :P Y viendo otras distros realmente
> libres esta creo que puede avanzar en algo grande :D
¡Genial!
> Mis preguntas:
>
> 1a. Hay algun proyecto de localización de Trisquel en catalan en marcha que
> aún no figure en la web? Si és así me gustaria que me pusierais en
> contacto por si puedo ayudar en algo.
Propónlo en la lista de correo trisquel-devel
http://listas.trisquel.info/mailman/listinfo/trisquel-devel
Seguro que ahí te responden rápidamente ya que esa lista la leen los
desarrolladores sí o sí.
> 2a. Me gustaria saber si me podeis dar alguna solución en cuánto a que
> tengo una antena wireless en la torre que requiere de drivers privativos (ya
> que me paso a una distro libre quiero dejar de depender de todo aquello que
> no lo sea :D), así que me gustaria saber si podeis recomendarme alguna
> antena wireless USB o pci que tenga drivers libres i un buen alcance a sí i
> un buen precio también que soy estudiante ;P
Mira en h-node.com.
> 3a. Hay algun instalador que sea un poco más avanzado que no el que viene
> con la imagen que por defecto? (De la versión Trisquel 4.5.1 STS Slaine)
Puedes usar la versión netinstall. No sé exactamente qué te gustaría
personalizar exactamente.
> Salut y grácias !!!
Ok gracias por la info !!!
Salut !
Pues Bienvenido y con respecto a las antenas menos las que vienen en modelos tipo HP, entre otras..pero puedes buscar utilizando google. yo por el momento agradesco a trisquel ya que a reconocido mi tarjeta Cnet Ralink Technology, Corp. RT2570 Wireless Adapter..Pero ten cuidado porque otros modelos necesitan firmware privativo. Bueno espero que tengas exito!! en tu instalación.
Bueno hasta pronto, y happy hacking!!
I am a translator!
Benvingut!!
- Como ya dijeron, para traducir tanto la página web como Trisquel, escribe en las listas de desenvolvimiento o casi mejor desde aquí
- Cual es la antena que tienes? estas seguro que no funciona sin drivers privativos? Atheros y ralink, que suelen ser los chipsets que traen las antenas, tanto te pueden funcionar perfectamente con software libre como no, depende del modelo. Para eso es bueno tener un kernel actualizado, porque en cada versión se van introduciendo más soporte para las tarjetas (para eso tendrías que hacer una compilación propia, con las fuentes de aquí). Mira por h-node chipsets que tengan buen soporte para hacerte una idea
- El de la versión netinstall, como ya dijeron, aunque creo que con la versión normal también se puede instalar en modo texto, como en ubuntu
Saludos y suerte!!!
La antena es una USB Belkin que en Debian ya me tuve que poner los drivers privativos asi que estoy seguro y la verdad es que hacia tiempo que queria librarme de ella pk no funciona demasiado bien :P
- Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben