grupo de hexchat

Saludos Trisquel tiene canal de IRC y puedes conectarte con Hexchat al servidor de Libera.Chat (donde está el canal)

El canal de Trisquel es #trisquel y en español #trisquel-es

En la Documentación también encuentras una guía de como conectarte con Hexchat y otros clientes de IRC: https://trisquel.info/es/wiki/conectar-al-canal-irc-trisquel

También está la documentación de Libera (https://libera.chat/guides/hexchat) pero con la documentación de Trisquel ha de bastarte.

Para hacerte un resumen de la Documentación de Trisquel:

Para configurar el chat IRC en HexChat:

Inicia HexChat ( Menú Principal → Internet → HexChat IRC )
Ingresa tu nombre de usuario, apodos y si quieres, tu nombre real.
El canal de Trisquel se encuentra en Libera Chat. Elige Libera.Chat desde la lista y haz clic en Conectar.

Tambien puedes configurar las opciones de cifrado para que tu proveedor de Internet u otros sniffers no puedan leer lo que escribes, esto se hace configurando SSL/TLS en HexChat.

Es fácil marcando la casilla de usar SSL pero debes establecer el puerto en el numero 6697.
Una vez conectado escribe /join #trisquel y presiona Enter . Para entrar al canal de #trisquel.

(También recomiendo entrar al canal de Trisquel en español #trisquel-es )
Puedes usar el comando /help para obtener una lista completa de comandos del cliente HexChat, y pregunta en el canal para más ayuda.