Nuevo en Trisquel y con algunas dudas

Qué tal foro?
Soy usuario nuevo de trisquel y tengo un par de dudas que, espero, me puedan ayudar a resolver. Les cuento:

Resulta que instalé en casa de mis viejos una cámara IP (ya saben, para que puedan ver quien toca a la puerta). Tenía arrumbado un viejo CPU que decidí usar para poder monitorear la cámara. Se trata de un Intel P4, placa d8455gvsr, 2.4 GHz, 1.5 GB RAM, DD de 60 GB y SO Windows XP. Todo bien; usaba el CPU únicamente para monitorear (y grabar) y un convertidor VGA para poder visualizar la cámara a través de una pantalla.

Por las mañanas mis viejos escuchan un programa de radio. A últimas fechas han empezado también a transmitir el programa vía streaming. Los viejos quieren ahora no sólo escuchar el programa, sino también ver a los conductores, por lo que decidí usar también el CPU para que ven apor las mañanas el streaming del programa.

La cámara va bien, pero si quiero ver el video por streaming, Usando XP y Chrome, la imagen se "frezeaba" bastante. Mejoraba UN POCO usando Mozilla, pero igual no se veía para nada bien. En ambos casos deshabilitando la aceleración por hardware. Tampoco es mi conexión de internet, porque en otros dispositivos no ocurre lo mismo. Soy poco avezado en eso de los Sistemas Operativos, así que ilusamente, creo, pensé que cambiando de SO el asunto podría mejorar. No fue así

Instalé Trisquel Mini 7.0, pero la cosa no parece mejorar. Ni usando el Midori ni el Mozilla que le instalé posteriormente.

Mis preguntas son:

Creen que sea un asunto únicamente de hardware? digo, el procesador no se me hace tan viejo ni la RAM tan poca como para que no pueda ver, decentemente, un video por Youtube o Ustream.
Hay alguna manera de mejorar el rendimiento para la reproducción de videos? (algo como lo de deshabilitar la 'aceleración por hadrware' de Windows). Repito que soy nuevo con Linux.

Gracias anticipadas.