Une plateforme libre/open source de traduction automatique

3 replies [Last post]
jpp
jpp
Offline
Joined: 05/28/2018

Bonjour

Cómo Esto va ?

Bien sympa cette petite plateforme De traduction: https://www.apertium.org/index.fra.html?dir=fra-spa&q=Comment%20ça%20va%20%3F#translation

Stem
Offline
Joined: 05/03/2017

Bof, il n'y a pas beaucoup de sens de traduction disponibles. Impossible de traduire depuis le français vers des langues autres que celles parlées en Espagne. et seules quelques langues peuvent être traduites vers le français. Et ça fait longtemps que c'est le cas.

jpp
jpp
Offline
Joined: 05/28/2018

Tu connais mieux Stem ?

Stem
Offline
Joined: 05/03/2017

Non, malheureusement. Je ne connais aucun traducteur open-source qui soit un tant soit peu utilisable.

Éventuellement, il y a deepl, qui n'est certes pas FOSS mais que se targue d'avoir une bonne confidentialité dans sa version payante.