add-apt-repository mit fehlermeldung "EROOR: user or team does not exist"

Hallo Detlef,
die Anleitung nach der Installation auf der Website https://www.willuhn
.de/wiki/doku.php?id=support:ubuntu_18.04_64bit
lief bei mir unter Trisquel 8.0 problemlos durch.
Den String 'marko-preuss' dabei _nicht_ ersetzen. 
Danach wurde das Paket 'hibiscus' über apt-cache search gefunden.

Alternativ kann (wie dort auch beschrieben) der Synaptic Packet Manager
verwendet werden, wenn ein Tool mit GUI bevorzugt wird.
Dort unter 'Settings -> Repositories -> Other Software das PPA über die
URL hinzufügen.

Hope this helps!

Schöne Grüße 

On Mo, 2018-10-29 at 09:41 +0100, name at domain wrote:
> Hallo Allerseits,
>
> ich bin ganz neu in der Linux-Gemeinde und beginne gerade erst  
> herauszufinden, wie das alles so funktioniert und ob ich produktiv
> von  
> Windows zu Linux wechseln möchte und kann.
> Wollen will ich, weil ich mich kaum noch der Spionage erwehren kann
> und weil  
> ich Befürworter von freier Software bin und grundsätzlich von
> freien  
> Ideen/Gedanken.
>
> Erster Teil:
> Installiert habe ich auf einem mobilen Testgerät die aktuelle Version
> von  
> Trisquel https://trisquel.info/de – soweit, so gut, alles scheint
> zu  
> funktionieren.
> Nun will ich von folgender Quelle: https://www.willuhn.de/ Jameica,
> Hibiscus  
> und SynTax installieren.
> Leider helfen mir die dort verfügbaren Informationen nicht – oder
> ich  
> stelle mich irgendwie zu blöd an…
> Ich bitte also um DAU-sichere Anleitung, wie ich das Schritt-für-
> Schritt  
> machen muss, damit ich das nutzen kann.
> Herzlichen Dank
>
> ---------------
>
> Zweiter Teil:
> nachdem ich herumprobiert und im i-net gesucht habe, habe ich
> folgendes  
> versucht:
>
> Ich öffne das Terminal und gebe ein:
> sudo add-apt-repository ppa:[benutzer]/[pfad]
> und betätige [enter].
> Nach Abfrage des Passwortes erhalte ich die Meldung "ERROR:
> '~[benutzer] user  
> or team does not exist."
>
> im Netz habe ich das hier gefunden:
> You need to export environment variable first. Open a terminal and
> run:
> export http_proxy="http://username:password@proxy:port/"
> export https_proxy="https://username:password@proxy:port/"
>
> dann benutze ich:
> sudo -E add-apt-repository ppa:[benutzer]/[pfad]
>
> -> selbe Fehlermeldung
>
> --------
>
> Frage:
> Wie schaffe ich Abhilfe?
>
> ---
>
> Fazit/Befürchtung:
> Wenn Trisquel/GNU Linux an solchen Problemen "hängenbleibt", ist es
> für  
> "Otto-Normalbenutzer" völlig unbrauchbar, denn derartige Hürden schon
> für  
> die Installation von Programmen sind für Neulinge unüberwindbar -
> egal, wie  
> sehr sie wechselbereit sind.
> Ich bin seit 1195 im Internet unterwegs und schon etwas davor an
> Computern  
> tätig, aber sowas ist nicht nur ein kleines Hindernis, sondern eine
> massive  
> und hohe Mauer.
> Kein Wunder, dass es Linux und andere alternative OS so schwer haben
> und  
> Windows und Apple so leicht...
>
>
>
>
> _______________________________________________
> Trisquel-benutzer mailing list
> name at domain
> https://listas.trisquel.info/mailman/listinfo/trisquel-benutzer

"Dort unter 'Settings -> Repositories -> Other Software das PPA über die
URL hinzufügen."

welche url soll ich da eintragen?
*michwieeindummbatzfühl*