Ayuda: Necesito agregar subtítulos a un vídeo para exposición Redes Sociales
- Inicie sesión ou rexístrese para enviar comentarios
Hola,
alguien podría crear subtítulos al Español del siguiente vídeo https://goblinrefuge.com/mediagoblin/u/sigvideo/m/facebook-terrible-facts/ le estaría muy agradecido.
La próxima semana estaré dando una charla sobre Redes sociales y distribuiré un DVD con un montón de material sobre software libre (programas, vídeos de stallman, etc.) a los profesores y alumnos.
Si alguien que sabe ingles y puede crear los subtítulos al español con Gnome Subtitles, puede adjuntarlo por aquí.
Gracias
Solo mencioné Gnome subtitles pero si lo hacen con cualquier otro programa libre para creación de subtítulos estaría bien...
Sds
I am a translator!
http://www.taringa.net/post/info/1099927/La-verdad-sobre-Facebook.html
https://es-la.facebook.com/policies
Tengo un monton de material que traducir, ademàs ese video no adjunta nada a lo que puede encontrar en las dos paginas linkeadas. Buena suerte con la charla, amigo dcapp!!
- Inicie sesión ou rexístrese para enviar comentarios