Encodage ice cat

Bonsoir à tous,

je viens de passer à Trisquel 9 et j'utilise Icecat. Or les caractères s'affichent bizarrement. Rien de très gênant, mais ça donne "J'ai.me. Tris!quel." par exemple, même si les "." et les "!" sont tout petits (et sur certaines pages en rouge).

A priori ça vient de l'encodage mais j'ai beau le changer sur Ice cat, soit ça devient illisible (langues non européennes) soit ces caractères restent. J'ai regardé ça et là, inclure le code UTF-8 (qui ne s'affiche pas) serait apparemment la solution, mais avec quel paquet (il y en a plusieurs dizaines quand je tape utf dans synaptic et je n'ai aucune envie d'installer des paquets au hasard qui ne me serviraient à rien).

Merci d'avance !