Help updating Python

Dear Trisquel users,

Is it possible to update Python outside the official repository, and if so, how?
I see they make an effort to help proprietary software users with instructions here but I'm not one of them:
https://www.python.org/downloads/release/python-371/
Thank you.