Come aiutare

Ci sono molte cose che puoi fare per aiutare il progetto Trisquel, e non hai bisogno di abilità nella programmazione per compiere la maggior parte di esse:

• Diventa un Membro Associato Trisquel Aiuta il progetto con una donazione ricorrente (minimo 5€/mese) per supportare la salute finanziaria e lo sviluppo del progetto.

• Migliora questa wiki. Abbiamo bisogno di maggiore documentazione, tutorial, video, e ogni informazione che può essere utile per gli utenti.

• Traduci le pagine web. Possiamo raggiungere più persone se ci aiuti.

• Aiuta altri utenti. Vai sul forum, sulle mailing list o sul canale #trisquel su irc.freenode.net ed aiuta altri ad utilizzare Trisquel.

• Parla di Trisquel. Invita altri nella nostra comunità, parla di software libero e di Trisquel nella tua scuola o al lavoro, e scrivi della tua esperienza con Trisquel sul tuo blog o sui social network!

• Controlla la libertà del software. Il nostro obiettivo è di distribuire e raccomandare solo software libero, ma non siamo perfetti. Distribuiamo migliaia di pacchetti software, puoi aiutarci ricontrollando il loro contenuto e le licenze.

• Distribuisci i nostri torrent. Se hai una buona connessione con una discreta banda in upload, puoi condividere i nostri torrent per rendere più veloci i download .iso.

• Descrivi e ripara bug. Puoi aiutare il progetto trovando e riferendo errori e bug, e ancora meglio, riparandoli.

• Distribuisci come mirror. Se la tua azienda od università ha un mirror pubblico per il software, o se hai un server con una buona connessione, puoi anche distribuire i nostri file ed essere inserito nella nostra pagina di download.

• Aggiungi risorse per il nostro sito internet. Ospitiamo una lista di estensioni libere di Mozilla, puoi chiedere l'autorizzazione nella nostra lista di sviluppo ed iniziare ad aggiungerne altre.

• Indicizza il tuo hardware su h-node.org e valuta quanto le varie componenti lavorino bene con il software libero.

• Diventa uno sviluppatore Trisquel. Se hai abilità nella programmazione, nell'amministrazione di sistemi o nella pacchettizzazione, entra in contatto con noi per aiutarci nei nostri obiettivi di sviluppo.

Obiettivi scelti dalla comunità

Riceviamo molte richieste dagli utenti, con idee che potrebbero migliorare il nostro software. Molte di queste sono idee molto buone, ma nella maggior parte dei casi non abbiamo il tempo per farle. Ma possiamo aggiungere le tue idee alla distribuzione se hai il tempo di renderle effettive.

Alcuni esempi di richieste che non possiamo esaudire:

• Mi piacerebbe che il pacchetto foobar fosse inserito nel repository.
• Mi piacerebbe una versione della distribuzione orientata al $usage.
• Mi piacerebbe che il pacchetto foo fosse tradotto nella lingua bar.
• Mi piacerebbe che questa versione di foo fosse aggiornata o backportata.

Se vuoi impiegare una parte del tuo tempo per uno di questi impegni, entra nella mailing list di sviluppo, e parlaci del tuo progetto. Possiamo darti consigli, ed includeremo il tuo lavoro in Trisquel quando sarà finito.

Altre distribuzioni libere

E se hai ancora alcune risorse disponibili, ricordati che ci sono altre distribuzioni totalmente libere di GNU/Linux che farebbero buon uso del tuo aiuto.